Il tuo carrello: 0,00 €

Cosa significa

Vuol dire tenersi rintanati e non farsi vedere, tipo chi resta chiuso in casa o nel suo giro senza uscire mai di casa. Si usa spesso in tono bonario per l’amico che sparisce per giorni, o per chi evita casino e gente. A volte implica anche stare zitto e basso, senza esporsi troppo.

Esempi d'uso

"Te ga visto Luigino in sti giorni? Eh no, l'è sempre a star buso in camera co la Play, no lo tiri fora manco co le cannonade."
"È una settimana che sta buso, non risponde a nessuno."
"Quando c'è troppa gente preferisce star buso a casa."
Tono
Affettuoso Ironico

Da dove viene

Vuol dire stare nel buco, tenersi rintanati: in Veneto star buso è restare chiusi in casa senza uscire mai, detto in tono bonario per l'amico che sparisce per giorni o per chi evita casino e gente, a volte anche stare zitto e basso.

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

  • Un esempio
  • La tua zona
  • La tua voce
Modifica o aggiungi informazioni

Un attimo: confermaci che sei una persona