Cosa significa
Quando vuoi far capire a qualcuno che se continua così lo metti in una situazione di panico totale, gli dici che lo farai spaventare fino a fargli perdere il senso dell'orientamento. È una minaccia colorita che sa di peperoncino e risate nervose, tipica di chi non ha peli sulla lingua e ti vuole bene anche se ti sta per tirare una sberla morale.
Esempi d'uso
"Ti fazzu spagnari a separazione se non la smetti di fare il cretino con quella ragazza!"
"Gli ho detto: guarda che ti fazzu spagnari a separazione se non mi riporti i soldi entro stasera."
"Mio nonno mi minacciava sempre con 'ti fazzu spagnari a separazione' quando combinavo guai, ma poi mi dava le caramelle."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce