Cosa significa
Espressione trentina usata per dire a qualcuno di darsi una calmata, non farsela pesare troppo e prenderla più morbida.
Esempi d'uso
"Marco si agita perché il cane gli ha mangiato i compiti, ma la nonna gli dice: 'Ma dai, togàtela un attimo e porta fuori il cane!'"
"Oh, togàtela un filo, che non sta mica crollando il maso solo perché piove nel weekend."
"Te vedi tutto in tempesta per niente, togàtela e bevi sto caffè che passa il cinema."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce