Cosa significa
Si dice di una persona che parla o ride a volume esagerato, attirando l’attenzione come uno strumento a fiato in banda. Spesso si usa anche come rimprovero bonario: fare la trombona vuol dire darsi arie e coprire tutti gli altri, specie in osteria o alle feste. Non è un insulto pesante, ma fa capire subito che stai esagerando.
Esempi d'uso
"Mandi Maria, non fare la trombona al buffet: stai ridendo e raccontando a voce piena, e pure quelli di là vicino a Tarvisio sobbalzano."
"Oh, basta fare la trombona, ti si sente da tre tavoli più in là e manco hai iniziato il brindisi."
"Alla festa ieri tua cugina faceva la trombona di brutto, rideva forte e parlava sopra a tutti come se avesse il megafono incorporato."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce