Cosa significa
Nel genovese vuol dire restare lì un po’ frastornati e senza appigli, con la faccia da uno che sente le parole ma il cervello non riesce ad agganciarle. Si usa quando ti trovi in mezzo a discorsi troppo tecnici, situazioni imbarazzanti o robe che ti cascano addosso e ti lasciano mezzo imbambolato.
Esempi d'uso
"In riunione hanno cambiato slide e parlavano tutti in inglese, mi son venuto a làgumma, belin, e annuivo come un palo."
"Quando il commercialista ha iniziato a parlare di aliquote, detrazioni e codici, son venuto a làgumma e ho fatto sì con la testa sperando nella misericordia."
"L’han messo al tavolo con quelli che parlavano solo di vela e motori e quello è venuto a làgumma in tre secondi netti."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce