Cosa significa
Espressione napoletana che significa trovarsi in un bel pasticcio, con l'implicazione di dover agire in fretta per uscirne.
Esempi d'uso
"Quando ho visto i risultati del test, ho pensato: 'Versimm' 'int o culètto!' Meglio darsi una mossa e studiare sul serio!"
"Appena ha squillato il telefono ho capito che era 'o capo e ho detto: 'Versimm' 'int o culètto', mo s'acchiappa 'na scusa e se ne esce alla svelta."
"Quann'è caduta 'a torta per terra, mamma ha fatto 'a faccia e ha mormorato: 'Versimm' 'int o culètto', e subito s'è messa a pulì."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce