Cosa significa
In Toscana, zozzo si dice di una persona, di un posto o di una cosa sporca, sudicia o tenuta male. Può voler dire anche trasandato e un po' lurido nell'aspetto, detto con tono secco o scherzoso a seconda di come lo spari.
Esempi d'uso
"Ma come ti sei vestito stamattina? Sembri proprio uno zozzo uscito da un cantiere!"
"Oh ma lava quel piatto, l'hai lasciato lì tutto zozzo da ieri sera."
"Dopo la partita eri zozzo fradicio, parevi rotolato nell'orto."
Da dove viene
Zozzo è una voce antica dell'italiano popolare, molto viva anche in area toscana. Risale al latino tardo sŭcĭdus, che ha dato anche sudicio. Col tempo la parola ha preso una sua strada tutta rustica e parlata, restando attaccata all'idea di sporco, lordo, poco pulito.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce