Qué significa
Se dice de la persona que siempre anda metida en el chisme, con la oreja bien parada, cachando todo y luego repitiéndolo. Es como traer antena parabólica, pero versión barrio: no se le va una y encima la riega rapidito. Útil para quemar al metiche del grupo, aunque a veces sí saca el dato bueno.
Ejemplos de uso
"No le cuentes nada a Lupita, anda como plato y en cinco minutos ya lo sabe medio barrio, hasta el de la tiendita y la señora de los tamales."
"Ese wey anda como plato, ya se enteró que la Mayra le puso el cuerno al Kevin antes que nadie y hasta sabe dónde fueron y qué se pidieron de cenar."
"En la oficina la que anda como plato es la de recursos humanos, todo lo escucha, todo lo anota y luego en el café lo suelta como si nada."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz