Se dice de alguien que anda descalzo, o casi, por todos lados, como si fuera lo más normal del mundo. Es bien de barrio y de calor: salir al kiosco, a la vereda o a lo de un vecino sin ponerse ni ojotas. Puede sonar tierno, medio croto o simplemente costumbrista, según el tono.
"Che, el Nico cayó a la canchita con pata'i perro, se clavó un tereré y encima quería jugar de delantero, como si nada."