Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien arreglado, elegante o con un look bien producido, como de artista o de gala. Es ese día que te pusiste la mejor pinta y hasta caminás distinto, como si te fueran a tomar fotos. En Honduras suena a cumplido con un toque de vacile, pero cumplido al fin.
Ejemplos de uso
"Mirá a Juan, hoy llegó a la oficina bien enchapado, camisa planchadita y perfume caro. Solo le falta que le pidan foto en la parada."
"Cada vez que sale con la jeva, mi compa se enchapa como si fuera a los Premios Juventud, con el reloj brilloso y el gel en el pelo apuntando pa'l cielo."
"Aquel hombre llegó tan enchapado al super que parecía que se le había olvidado quitarse el esmoquin de la noche anterior."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz