Qué significa
Se dice cuando andas reventado, sin pila y con el cuerpo hecho trizas, como si te hubieran pasado por encima. Puede ser por desvelo, chamba pesada, cruda o puro estrés. Es ese estado en el que solo quieres tirarte en el sillón, apagar el mundo y que nadie te pida ni un favor. Bien gráfico, la neta.
Ejemplos de uso
"Ayer me aventé doble turno y luego el calorón, hoy ando hecho plasta, ni pa' pararme por un pozol me da el cuerpo."
"Salí del doble turno andando hecho plasta, solo quería el sillón y que nadie me hablara."
"Después de la mudanza quedamos hechos plasta, no teníamos fuerzas ni para pedir pizza."
De dónde viene
Una plasta es algo aplastado y deshecho: andar hecho plasta es andar reventado, sin energía y con el cuerpo molido, como si te hubieran pasado por encima con todo y camión.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz