Qué significa
Se usa cuando alguien sale embalado, casi que en automático, para perderse del sitio antes de dar la cara. Es pegar la huida a toda velocidad por miedo, por pena o por quitarse un regaño de encima. Vamos, irse volando y dejar el polvo saludando.
Ejemplos de uso
"Cuando vi que venía mi jefe con cara de pocos amigos y la carpeta de reportes atrasados, arranqué pata y me desaparecí por las escaleras como si regalaran empanadas abajo."
"Apenas la mamá preguntó quién había roto el florero, el chino arrancó pata y no lo vio nadie ni en la esquina."
"Nos vieron parqueando donde no era y tocó arrancar pata antes de que llegara el guarda a echarnos cantaleta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz