Forma corta y muy cotidiana de decir teléfono celular, típica de Chile y usada por todo el mundo, desde el cabro chico hasta la abuela copuchenta. Suena cercano, rápido y un poco flojo, como todo buen apodo. Ideal cuando estás apurado, chateando o pelando por WhatsApp y no quieres soltar la palabra completa.
"Oye, pásame el celu altiro, que la Loli me está llamando pa' puro pelar y ya se me está quedando sin batería la cuestión."
Forma corta y súper común de decir celular. Se usa en plan rápido y de confianza, como cuando no te da ni para pronunciar la palabra entera. En Chile lo vas a escuchar a cada rato, sobre todo entre amigos. Y sí, suele venir con la idea de que andamos pegados al celu como si fuera parte del cuerpo.
"Oye, préstame el celu un segundo, que quiero sacar una foto al mar antes de que se esconda el sol y quede la media postal."