Qué significa
En Hidalgo chilarse es ponerse de malas, enchilarse de coraje y empezar a enojarse por cualquier cosa, a veces hasta sin mucha razón. Es como si de repente todo te picara y anduvieras tirando mala vibra. Suena chistoso porque mezcla el rollo del chile con el mal genio, y la neta sí le queda.
Ejemplos de uso
"Ya cálmate, no te chiles nomás porque se te cayó la chela, ahorita armamos otra ronda y hasta te invito unos tacos bien machín."
"No sé qué traes hoy, pero desde la mañana andas bien chilado y ya le brincas a todo el mundo."
"Mi jefe se chiló porque entregamos tarde, pero la neta ni era para tanto desmadre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz