Qué significa
Expresión que se usa cuando alguien se queda quieto, colgado, sin reaccionar ni hacer lo que tiene que hacer. Es como mirar la vida pasar mientras los demás se mueven. Se dice mucho cuando uno se duerme en los laureles y después se quiere subir al tren cuando ya salió. Y sí, suele dar bronca verlo.
Ejemplos de uso
"Boludo, dejá de comerte un plato y mandá el currículum, que después te quejás de que no ligás ni una entrevista en todo Río Negro."
"Se comió un plato en la entrevista, no preguntó nada y después se quejaba de que no lo llamaron."
"Dejá de comerte un plato y anotate al curso ya, que los cupos vuelan y vos mirando el techo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz