Qué significa
En Guerrero se usa para hablar de juntarse a platicar largo y tendido, sin prisas y con puro buen rollo. Es chisme, anécdotas, carcajadas y desahogo emocional, todo revuelto. No hace falta alcohol, pero casi siempre hay chelas, botana y música de fondo. Básicamente es convivir sabroso, aunque luego nadie se acuerde bien de qué habló.
Ejemplos de uso
"Ayer en la azotea con las chelas bien frías nos amaneció echando el cotorreo, sacando chismes del barrio y recordando las loqueras de la prepa como si siguiéramos bien morros"
"No manches, ayer nos fuimos al parque a echar el cotorreo y terminamos cantando con los mariachis."
"Güey, saliendo de clase vámonos a la plaza a echar el cotorreo, compramos unas papas y nos quedamos ahí platicando hasta que se haga de noche."
"El domingo caímos a casa de la abuela a echar el cotorreo y se nos fue la tarde entre café y chismes."
"Llega temprano que antes de la peda echamos el cotorreo un rato y nos ponemos al día."
De dónde viene
Sale de la cotorra, el loro parlanchín que no para de chacharear. El cotorreo es ese parloteo alegre y sin freno, y echarlo es justo sentarse a darle a la lengua como bandada de cotorras, sin orden ni tema fijo, solo por el gusto de platicar.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.