Qué significa
En Guerrero se usa para decir que te vas a un lugar medio monteado a pasarla a gusto, ya sea de vacaciones, de escapada romántica o de puro desmadre. La idea es irse a la naturaleza a hacer de todo menos portarse muy santo. Es de esas frases que suenan inocentes pero traen malicia incluida, y hay que admitir que tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Ya quedó, el sábado nos vamos a echar la rama por la sierra, tú llevas las chelas bien frías y yo armo la bocina, la hamaca y lo que se ofrezca para que no regresemos tan temprano."
"No le digas a mi jefa, pero este finde nos echamos la rama al cerro con las morras y la bocina a todo lo que truene."
"¿Vamos a echar la rama al río? Llevo las aguas locas y una guitarra pa' no volver hasta que se acabe la lumbre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz