Qué significa
En Mérida se dice cuando te vas a patear calle o monte sin apuro, a lo aventurero, como perro suelto dando vueltas. Puede ser una caminata larga, un plan de recorrer sitios, o salir a rumbear y terminar lejos de casa. Es de esas frases que suenan a libertad y a cansancio rico.
Ejemplos de uso
"Epa, mi pana, mañana arrancamos temprano a echar pata e' perro por el páramo, con cafecito y arepitas. Si te quejás a la primera subida, te devolvés solo."
"Ayer me fui a echar pata e' perro por la montaña y me perdí completamente, acabé en un pueblito comiendo empanadas fritas con una señora que ni conocía, ¡qué risa!"
"No te me pongas flojo que el domingo nos vamos a echar pata e' perro desde El Valle hasta la otra punta, eso sí, te llevas las birras tú."