Qué significa
Se dice cuando te vas a pegar una siestica corta, de esas de 10 o 20 minutos que te reinician el cerebro y te dejan listo para seguir la jornada. Es el típico truco para no andar como zombi después de comer o entre vueltas. Suena bien de calle y bien práctico, la verdad.
Ejemplos de uso
"Chamo, tengo el coco frito. Me voy a echar un pinche de diez minutos y vuelvo fino, porque si no en la última clase me duermo parado."
"No doy más con este calorón, me voy a echar un pinche antes de seguir con los mandados que si no termino hablando en chino."
"Después de almuerzo el cuerpo pide pinche, y uno que no es de palo, se lo echa rapidongo."