Qué significa
Se dice cuando te arreglas bien duro para salir, ponerte elegante o al menos verte bien puesto, como pa’ impresionar o no llegar hecho un desastre. Es el típico modo: ropa nítida, perfume, cadenita si aplica y actitud. En Puerto Rico se usa mucho antes de un jangueo o una salida importante.
Ejemplos de uso
"Hoy es el cumple de Kika y van a tirar fotos pa’ Instagram, así que me voy a emperchar bien brutal, con camisa nueva y tenis limpiecitos."
"El sábado hay cumple y quiero empercharme con la camisa de flores que me regaló mai, bien planchadita y con las Air Force nuevecitas."
"¿Vas a ir así al jangueo? Emperchate un poco, que aquella nena ni te va a mirar si llegas to' desbaratao."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz