Qué significa
Verbo bien callejero para decir que alguien arruinó algo y lo dejó mal hecho, chueco o sirviendo para pura nada. Vale para una comida que salió horrible, un deber hecho al apuro o un plan que terminó en papelón. No es solo equivocarse, es cagarla de forma aparatosa y dejar el asunto bien dañado.
Ejemplos de uso
"Loco, le dejé a mi primo que organice la sorpresa y la enchafó: llegó la cumpleañera primero, no había torta y nadie sabía qué hacer."
"No le prestes la compu al Byron, que por querer arreglarla la enchafó peor y ahora ni prende."
"Íbamos bacán con el trabajo en grupo y al final el man enchafó la presentación subiendo el archivo equivocado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz