Qué significa
En Murcia se suelta para decirle a alguien que es un desastre, que va despistado o que no se entera ni del NO-DO. No es tanto insulto gordo como vacile con cariño, rollo: espabila, que estás en la parra. Va perfecto para el colega que siempre llega tarde o lo entiende todo a la tercera.
Ejemplos de uso
"Paco, que el botón de encender es el grande, no el de la linterna. Llevas diez minutos peleándote con el mando, eres un cacharro."
"Mira que te lo dije tres veces ya, colega, eres un cacharro, no hay quien te saque de las nubes."
"Déjame que lo enchufe yo, que tú entre pitos y flautas eres un cacharro y lo mismo revientas el microondas otra vez."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz