Voces de la calle
Qué significa
Se le suelta a alguien cuando está pesadito de campeonato, insistiendo, repitiendo lo mismo o preguntando cada dos segundos hasta que te hierve el mojo. No es un insulto mortal, es más bien un corte con sonrisa: afloja un poco, mi niño, que ya nos enteramos. Ideal pa colegas, familia y copilotos ansiosos.
Ejemplos de uso
"Juan, deja de preguntar si falta mucho pa llegar, eres un guiño, chacho. Mira por la ventana y cuenta nubes, que me tienes frita."
"Chacho, baja el ritmo con los audios, que me llegaron seis en tres minutos, eres un guiño"
"Mamá, no me preguntes cada cuarto de hora si tengo hambre, eres un guiño, te lo digo con cariño"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz