Qué significa
Forma bien coloquial de decir que alguien está pintado, que solo ocupa espacio y no aporta nada ni en conversación ni en acción. Es como tener una silla más en la sala, pero sin patas. Se usa mucho en tono de burla cariñosa, aunque si te lo sueltan muy serio igual te están dando un buen jalón de orejas.
Ejemplos de uso
"Oye causa, deja el celular y ponte a bailar, que estás más parado que mueble viejo en la esquina del tono."
"En la juntada con los panas, Juanqui se quedó callado toda la noche, parecía un anaquel empolvado del rincón, ni un chiste soltó el muy mueble."
"Mira bien la partida, deja de ser mueble inanimado y tira una carta que el juego se nos va entre los dedos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz