Dicho utilizado con una mezcla de cariño e ironía para describir a alguien que ha hecho algo totalmente inesperado, peculiar o ridículamente gracioso.
"¡Jolines, Chucho se cayó del kayak intentando atrapar un pez con las manos! Eres un tesoro, compadre."
Expresión usada para referirse a una persona que es considerada valiosa pese a sus limitaciones, añadiendo un toque de sarcasmo gracias a su actitud descuidada o ineptitud.
"Antoñito intentó arreglar el grifo y casi inunda la cocina. ¡Eres un tesoro, macho!"
Frase utilizada con ironía cuando alguien cree estar haciendo un aporte valioso, pero en realidad está complicando la situación o desconcertando al resto de la pandilla.
"El jefe pidió voluntarios para el proyecto y Juancito se ofreció sin tener idea del tema. Eres un tesoro, amigo."
Se usa para describir irónicamente a alguien que comparte un secreto o chisme en el momento menos oportuno, casi siempre de manera deliberada, poniendo a todos en problemas.
"Martita le contó al profe quién había copiado justo cuando soltó que tenía una lista de tramposos, ¡eres un tesoro, Marta!"