En Risaralda se usa para decir que alguien se queda mirando fijo, como embobado, sin pestañear casi, ya sea por gusto, chisme o puro despiste. Es como quedar parqueado con la mirada en una sola cosa y olvidarse del resto del mundo. Suena raro, pero tiene su encanto bien de hincha metido en la película.
"Parce, deje de estadiarse con la profe que ya todos pillaron la miradera y hasta el portero del colegio se está burlando de usted."
Verbo coloquial (muy de cotorreo) para decir que alguien se exhibió feo o hizo el ridículo en público, como si tuviera a todo el mundo viéndolo y juzgándolo. Se usa cuando te quemas solito por una caída, un comentario bien fuera de lugar o una escena innecesaria. Duele, pero da risa.
"No manches, ya te estadiaste bien gacho: te subiste al escenario, se te fue el piso y todavía saludaste como si nada, con todo el salón viéndote."