Qué significa
Se dice cuando alguien está en plan relax total, como si estuviera hospedado en un hotel con todo incluido. Cero preocupaciones, cero apuro, y si hay un problema, que lo vea recepción. En Lima suena bien para vacilar al que anda flojito o demasiado tranquilo, como de vacaciones eternas.
Ejemplos de uso
"Pata, desde que regresaste del viaje estás en modo hotel: te levantas tarde, pides delivery y si hay bronca en la chamba, te haces el loco."
"Tu flaca me dijo que desde que te botaron de la chamba andas en modo hotel, con el desayuno en la cama y el peliculón en la tele hasta las doce, espeso total."
"El Brayan está en modo hotel desde que se mudó solo, ni lava los platos, su cuarto parece suite presidencial con el buffet de ropa tirada."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz