Qué significa
Se le dice a alguien cuando está sin pilas, medio arrastrado, con una fiaca tremenda o directamente bajoneado. Es como decir que pesa una tonelada y no tiene ganas ni de moverse, menos de hacer algo. Muy de charla cotidiana, con tono de cargada suave entre amigos. Y sí, suena a reto con cariño.
Ejemplos de uso
"Dale, Rodri, levantate que arranca el partido. Estás hecho un peso, culiau, y después te quejás de que no salimos nunca."
"Che, hoy tenés cara de estar hecho un peso... ¿te fumaste un churro de los que te dejan pegado al sillón o qué?"
"No me jodas con ir al gimnasio ahora, estoy hecho un peso. Mejor pedimos pizza y vemos una serie tirados como larvas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz