Qué significa
Se dice cuando estás sobrando en una situación, sobre todo si quedas de tercero en una cita o en un plan de pareja. Es ese momento incómodo en que no pintas nada y te toca mirar el techo mientras los otros se ponen cariñosos. En Chile es bien común y da risa, aunque por dentro duela un poquito.
Ejemplos de uso
"Salí con el Nico y su polola a tomar once y yo ahí, sentado como poste, tocando el violín mientras ellos se daban besitos. Nunca más me meto en esa."
"Me invitó al cine con su nueva conquista y yo ahí haciéndome el mueble, tocando el violín mientras se susurraban cositas re melosas."
"Cuando se arrancan con los besos en la plaza uno queda de violinista vip, puro mirar las palomas y hacer como que lee los grafitis."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz