Qué significa
Se usa cuando alguien se pone a hablar todo fino y formal, con palabras que parecen de misa o de discurso presidencial. Es ese pana que en vez de soltar la plena se pone modo celestial y educadito. En Los Ríos suena medio chistoso, porque uno está en confianza y el otro sale con vocabulario de congreso. A veces da risa, a veces loquerón.
Ejemplos de uso
"Ñaño, deja de hablar en celeste, que no estás en el Congreso. Suelta la plena, ¿te pelaste con la man o solo andas haciendo drama para no venir a la farra?"
"El Cristian está que habla en celeste desde que la polola le dijo que su vocabulario era muy ñeque. ¡Hasta se pone a recitar poemas cuando le toca pedir una chela!"
"Déjate de hablar en celeste, vale, que acá todos sabemos que te tiraste el peo del ascensor. Cuenta la firme nomás."