Qué significa
En Nuevo León se usa para decir que te vas a arreglar bien, ponerte guapo o vestirte con todo para salir. Es como dejarte al cien, peinarte, perfumarte y escoger outfit como si fueras maniquí de aparador. Suena medio burlón, pero con cariño, porque todos hemos hecho el títere antes del antro.
Ejemplos de uso
"Es viernes, compa, y hay antro. Déjame hacer el títere tantito, me peino, me pongo perfume y saco la camisita chida pa' no verme bien equis."
"Ya casi es hora de salir y mi hermana sigue encerrada haciendo el títere, se alacia el pelo como si fuera alfombra roja y yo aquí esperando como menso."
"No inventes, wey, se tardó un chorro pero cuando por fin salió ya había hecho el títere completo: zapatos boleados, cadena brillosa y hasta el copete bien domado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz