Qué significa
Frase bien peruana para decirle a alguien que haga algo bonito y bien hecho, con ganas y sin chambonear. Es como pedir que se esmeren, que no lo hagan a la volada ni con truco. Se usa mucho entre patas cuando quieres que el resultado salga de lujo. Y sí, suena a reto cariñoso.
Ejemplos de uso
"Ya pe, si tú vas a hacer el ceviche, hazla linda pues, causa. Échale su ají, su limoncito y que alcance para todos, que acá nadie come aire."
"Oe, cuando termines tu chamba, hazla linda con ese informe que el jefe está mirando con lupa."
"Mamá, ya voy a hacer la torta, hazla linda con harta crema y fresas que es para el cumple de la abue."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz