Qué significa
En Sucre se suelta cuando andas pelao y te toca hacer planes en modo supervivencia, sin extras ni lujitos. La idea es ir igual, pero con el presupuesto apretado, como entrar al cine y ni oler las palomitas. Sirve para cualquier salida o compra cuando la billetera está en huelga. Y duele, pero es real.
Ejemplos de uso
"Mano, hoy vamos a la plaza y de ahí al cine, pero ir pa'l cine sin palomitas, ¿ya? Ayer nos reventamos la plata en la rumba y quedamos pelaos."
"Vamos a la feria, pero ir pa'l cine sin palomitas, ¿ya? No nos da pa' más que mirar y babear"
"Mi cumpleaños va a ser ir pa'l cine sin palomitas este año, la inflación nos tiene en la miseria"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz