Qué significa
Se dice cuando algo está larguísimo o se siente eterno, como una fila, un tráfico infernal o un trámite que no se acaba nunca. También vale para textos o historias que se alargan de más. Es una forma muy chilanga de exagerar con estilo, porque aquí todo puede volverse kilométrico en dos segundos.
Ejemplos de uso
"La fila para los tacos estaba kilométrica y el poli todavía me pidió la INE, ya mejor me fui por una torta y ni modo."
"El wey se echó un discurso kilométrico en la peda, casi me duermo antes de que pidiera otras chelas."
"El metrobús se tardó un kilométrico en llegar, ya iba yo bien emperrada."
De dónde viene
Viene del latín 'kilometrum', que es medida de mil metros, pero aquí la banda chilanga le dio el poder de exagerar cualquier cosa que se estira más de la cuenta. Le pusimos el sufijo '-ico' para darle sabor y así nació este adjetivo que mide lo eterno con regla invisible.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz