Qué significa
Se usa cuando alguien va un paso adelante en algo, ya sea en conocimientos, chisme, plata o pura maña. Es esa persona que siempre se adelanta, gana la discusión o se aviva primero. En Bogotá suena mucho cuando uno siente que el otro ya tiene todo calculado y uno apenas va entendiendo la jugada.
Ejemplos de uso
"Uy, parce, ni se meta a discutir de política con Juan, ese man siempre lleva la delantera y lo deja a uno viendo un chispero."
"Cuando hay que cuadrar negocio, mi tío siempre lleva la delantera, uno ni ha terminado de pensar y él ya está firmando el contrato con una sonrisa de oreja a oreja."
"En el chisme del barrio, doña Rosa lleva la delantera, se entera de todo antes de que pase y lo cuenta con más sazón que un sancocho."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz