Qué significa
Expresión muy peruana para soltar que algo te da igual por completo, que no te importa nada o que te resbala olímpicamente. Tiene carga vulgar, sí, pero también ese filo criollo de hablar sin maquillaje. Va mejor entre gente de confianza, en bronca, chacota o puro desgano.
Ejemplos de uso
"¿Que el profe se picó porque llegué tarde otra vez? Normal, pero me llega al huevo, hoy me voy a la pichanga con los patas en la canchita del barrio."
"¿Van a cambiar al jefe otra vez? Ya causa, me llega al huevo, igual mañana hay que chambear."
"Si la gente anda rajando por cómo fui vestido, me llega al huevo, yo he venido a pasarla bien."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz