Qué significa
Se dice cuando te metes tú solito en un lío gordo, normalmente por bocazas, por impulsivo o por no pensar dos veces. Es como entrar en un charco de barro y luego descubrir que no hay forma elegante de salir. Vamos, que te has buscado un problema y ahora toca apechugar.
Ejemplos de uso
"Tío, ¿en serio le contestaste al jefe en el grupo de WhatsApp? Te has metido en un fregao de los buenos, ahora a ver quién te cubre cuando toque el turno del sábado."
"Vaya, vaya... ¿así que le dijiste a tu suegra que su cocido sabía a calcetín? Te has metido en un fregao que ni con agua bendita se quita, chaval."
"Menuda la has liado con lo de la fiesta sorpresa: le contaste al cumpleañero dónde era y ahora no hay quien desate el nudo. Te metiste en un fregao de manual."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz