Qué significa
Se dice de alguien que está más pegado que la sombra a los talones, sin intención de soltar ni con disolvente. La carrasca, esa encina dura que se aferra al secarral, le da el toque gráfico y un pelín exagerao a la comparación, como si la persona hubiera echao raíces en el sofá o en el cuello de su media naranja. Muy típico pa describir al colega que no se despega del móvil o al noviete que no te da ni un minuto de tregua.
Ejemplos de uso
"Mira a Pere, está pegao como una carrasca al móvil, va por la calle, en el metro y hasta en el váter mirando TikTok como si le fuera la vida en ello"
"Desde que se echaron de novios, el chaval está pegao como una carrasca a la puerta de su casa, parecen siameses de portal."
"En las cenas familiares mi tío siempre acaba pegao como una carrasca a la bandeja de croquetas, ni te cuento."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz