Qué significa
Se dice cuando vas a hacer una vuelta rapidita, normalmente cerquita, y vuelves en nada. Es como soltar un: ya vengo, no me tarden. Muy de calle para avisar que no es un viaje largo ni un plan serio, solo un mandado express. Si te tardas una hora, ya no pegaste una pierna, pegaste fue un tour.
Ejemplos de uso
"Aguántenme ahí, ya vengo. Voy a pegar una pierna pa' la bodega, compro unas chucherías y regreso antes de que se enfríe la comida."
"No te me pierdas, solo voy a pegar una pierna a la farmacia y ya regreso."
"El profe dijo que iba a pegar una pierna al baño y volvió a la hora."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz