Qué significa
Se dice cuando alguien se mete al agua de golpe para darse un baño rápido o nadar un rato, ya sea en la playa, en la piscina o donde pille. En Valpo suena mucho después de un carrete, como plan express para despejarse y revivir. No es nadar olímpico, es mojarse con ganas y listo.
Ejemplos de uso
"Salimos del carrete hechos bolsa y el Juancho dijo: ya, a la caleta a pegarnos un chapuzón. Se tiró al agua helada y volvió entero vivo, como si nada."
"Después de la pichanga quedé todo pasao a tierra y el Seba me gritó: oye, vamos a pegarnos un chapuzón al muelle y de paso nos traemos unas chelas. Y nos fuimos saltando por las rocas como cabras."
"La Vale llegó toda estresada de la pega y dijo: necesito pegarme un chapuzón o me va a dar algo. Se sacó los zapatos, se arremangó el pantalón y se metió al mar así nomás, entre los botes."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz