Qué significa
Se dice cuando alguien por fin se ubica y agarra el hilo de lo que está pasando. Es como ponerse al día con el chisme, entender el tema o caer en cuenta de la movida. Muy de panas para cuando andas perdido y te toca actualizarte rapidito. Y sí, casi siempre viene con cuento y risas.
Ejemplos de uso
"Llegaste tarde a la rumba y no entendías nada, así que te sentaste con una Polar y te pusiste en la papa con el chisme del barrio."
"Después de dos semanas desconectada me puse en la papa y supe todo el dramón de la oficina con detalles que parecían novela"
"El profe nos soltó la tarea de golpe y nadie la entendía hasta que la más avispada del salón se puso en la papa y nos hizo un resumen relámpago"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz