Se dice cuando aprovechas algo a tope, sin dejar ni una gota de oportunidad. Puede ser un objeto, un plan, una pega o hasta una promo. Es como exprimir la naranja hasta que queda seca. En Chile se usa harto y suena bien cotidiano, de esos que sirven para todo.
Se dice cuando aprovechás algo al máximo, como si lo exprimieras hasta la última gota. Puede ser una oportunidad, un plan, un curso o incluso un viaje. A veces suena medio pícaro si es “sacarle el jugo” a alguien, pero en general es re común y cero drama. Básicamente: no dejar nada sin usar.