Qué significa
Se usa cuando la fiesta está buena y nadie quiere que se acabe, así que se decide seguir con la rumba, el trago, el baile y la recocha hasta que el cuerpo aguante. Es como decir que se alarga la parranda sin mirar el reloj, porque cortar el vacile sería casi un pecado.
Ejemplos de uso
"Ya iban tres cajas de cerveza, el acordeón sonando sabroso y la vecina pidiendo otro paseo, así que tocó seguir la juerga hasta que amaneciera en todo el Cesar"
"Eso estaba tan prendido que nadie quiso recoger temprano y nos fuimos a seguir la juerga donde el compadre, con vallenato, hielo y puro vacile."
"Después del concierto dijeron que la noche todavía estaba bebé, así que arrancaron pa' otra casa a seguir la juerga hasta que cantaron los gallos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz