Dicho de alguien que es muy avispado, listo o tiene mucho picante para salir de cualquier liada.
"Ese Juan se ganaba todos los partidos; es que no hay duda, es un gallo en la cancha."
Expresión muy usada para hablar de alguien valiente, con carácter y que no se deja pisar el poncho por nadie. Es esa persona que se planta, encara los problemas y no se achica aunque la cosa se ponga fea. Básicamente, es decir que tiene agallas y se hace respetar, y la verdad es que suena bien poderoso.
"Cuando el profe se quiso pasar de vivo con las notas, el Chato se paró firme, le reclamó todo y hasta le sacó la lista de errores, ese pata sí es un gallo de verdad."
Expresión muy usada para decir que alguien es valiente, atrevido y se la juega sin miedo. Se suelta para hablar del pana que se lanza primero, que no se echa para atrás aunque la cosa esté fea. En plan, el tipo que se cree invencible y a veces hasta se pasa de confiado, pero igual uno lo admira.
"Ese chamo se tiró del peñero con el mar todo picado, mientras los demás seguían rezando, de verdad que es un gallo ese loco"
Se usa para decir que alguien es muy valiente, aventado y con mucha seguridad en sí mismo, como los gallos de pelea del palenque que no se rajan aunque les esté lloviendo a plomo. Es ese compa que se anima a todo, se avienta primero y luego pregunta. Y la neta, a veces hasta se pasa de gallo.
"Se vino el aguacero bien recio y todos corriendo a esconderse, pero el Juanito bien gallo se subió a la troca, puso música a todo volumen y dijo que de aquí no se movía hasta que parara la lluvia."