Was es bedeutet
Abkupfern heißt, bei jemandem heimlich abzugucken oder ’ne Idee komplett zu kopieren und dann so zu tun, als wär’s dein eigener Geistesblitz. Das fällt in der Schule, an der Uni oder im Job auf, wenn zwei Lösungen plötzlich wie Zwillinge aussehen. Der Ausdruck kommt aus der Zeit, als man Motive von Kupferstichen nachzeichnete. Heute bleibt’s trotzdem ein kleiner Betrugsmove.
Verwendungsbeispiele
"Hast du wieder abgekupfert? Dein Matheblatt sieht exakt aus wie meins, sogar mit meinem Kaffeefleck. Er so: Zufall. Ich so: Digga, sogar die falsche Rechnung ist dieselbe."
"Die Konkurrenz hat unser ganzes Konzept einfach abgekupfert."
"Er hat die Hausaufgaben beim Banknachbarn abgekupfert, Fehler inklusive."
"Ey, tu nicht auf Ideenmaschine, du hast mein Referat gestern gesehen und heute fast dieselben Punkte rausgehauen. Das ist nicht Inspiration, das ist abkupfern mit Anlauf."
"Sie hat erst über mein Design gelästert und eine Woche später kommt ihr Shop mit exakt demselben Look um die Ecke. Ganz wild abgekupfert, nur in billig."
Woher es kommt
Das Wort kommt tatsächlich aus der Welt des Kupferstichs. Ursprünglich hieß abkupfern, eine Vorlage von einer Kupferplatte nachzuzeichnen oder sauber zu übernehmen. Später ist das ins Alltagsdeutsch gerutscht und meint heute, dass man bei Ideen, Texten oder Lösungen heimlich kopiert und dann auf Eigenleistung macht.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme