Was es bedeutet
Heisst ganz banal Küchenkästchen, klingt aber wie der Endgegner im Schweizerdeutsch-Game. Das Wort wird gern als Aussprache-Test rausgehauen, weil sich Nicht-Eingeweihte an den vielen ch und sch komplett verknoten. Kommt aus Chuchi (Küche) und Chäschtli, dem Diminutiv von Chaste, also Kasten. Wenn du das locker raushaust, gibts fast schon Respektpunkte an der Bar.
Verwendungsbeispiele
"Im Büro in Züri macht’s e Wette: Wer Chuchichäschtli säit, kriegt de letzte Gipfeli. Tim verhasplet sich dreimal, und alli gröle vor Lache."
"Sag mal Chuchichäschtli, dann hören wir, ob du Schweizer bist."
"Die Tasse steht im Chuchichäschtli, zweites Fach von oben."
"Er het grad dreimal Chuchichäschtli probiert und bim zweite ch komplett d'Spur verloore, da isch d'Rundi scho am Kichern gsi."
"Wenn s Chuchichäschtli bi dir locker usefliegt, bisch sprachlich scho halb i de Schweiz izoge."
Woher es kommt
Chuchichäschtli ist ganz schlicht schweizerdeutsch für ein kleines Küchenkästchen. Das Wort baut sich sauber aus Chuchi für Küche und Chäschtli als Verkleinerung von Chaschte oder Chaste auf. Berühmt geworden ist es nicht wegen dem Möbelstück, sondern als liebevoll-fieser Aussprachetest für Leute, die am Schweizer ch ins Schleudern geraten.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme