Was es bedeutet
Flausen sind schräge Ideen und luftige Spinnereien, die im Kopf rumflattern wie Motten ums Licht. Wer Flausen im Kopf hat, schmiedet Pläne, die eher nach Tagtraum als nach To-do-Liste klingen, gern etwas naiv, aber charmant. Sagt man oft leicht genervt, wenn jemand übertreibt oder unvernünftig wird, manchmal auch mit einem Grinsen, weil Mut ja auch was hat.
Verwendungsbeispiele
"Er kündigt den sicheren Job und will am See Surflehrer werden. Ich: Junge, du hast Flausen im Kopf. Er grinst und bestellt den Neoprenanzug."
"Der Kleine hat nur Flausen im Kopf, statt zu lernen baut er den ganzen Tag an seiner selbstgebauten Seifenkiste."
"Schlag dir die Flausen aus dem Kopf, eine Weltreise ohne einen Cent auf dem Konto wird das nichts."
"Seit sie drei Vanlife-Videos gesehen hat, hat sie plötzlich Flausen im Kopf und will den Bulli verkaufen, um im Camper zu wohnen."
"Mach mal halblang mit deinen Flausen, wir brauchen heute 'nen Plan und kein Kopfkino auf Raketenstufe."
Woher es kommt
Das Wort ist alt und kommt aus dem Deutschen, ursprünglich aus dem Bild von losem Flaum oder flockigem Zeug. Daraus wurde etwas Leichtes, Luftiges, das herumflattert. Genau so haben sich dann auch die Flausen im Kopf eingebrannt, also Ideen, die eher rumspuken als sauber auf dem Boden landen.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme