Was Bedeutet "Auf dem Boden bleiben": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Auf dem Boden bleiben. Bescheiden bleiben, nicht abheben. Beispiel, er kriegt ein großes Kompliment für seine Arbeit, aber er bleibt total auf dem Boden und tut nicht so, als wäre er der König der Welt. Fand ich richtig sympathisch."

Was es bedeutet

Heißt: bescheiden bleiben und nicht abheben, auch wenn du gerade Lob kassierst oder was richtig Starkes gemacht hast. Bodenhaftung behalten statt König der Welt spielen.

Verwendungsbeispiele

"Er kriegt ein fettes Kompliment, bleibt aber auf dem Boden und tut nicht so, als wär er der King, fand ich richtig sympathisch"

"Trotz des großen Erfolgs ist sie auf dem Boden geblieben und gibt nicht an."

"Bleib auf dem Boden, ein gutes Spiel macht dich noch nicht zum Weltstar."

Woher es kommt

Das Bild ist wörtlich: wer auf dem Boden bleibt, hebt nicht ab, sondern behält Bodenhaftung. Gemeint ist, bescheiden zu bleiben und trotz Lob oder Erfolg nicht den König der Welt zu spielen.

Editoren dieses Begriffs

Marcel @marcel Ich mache hervorragenden Kakao, aber nur in Tassen, die ein bisschen schief sind. Gerade lerne ich, wie man Pflanzen am Leben hält, aktuell steht es ungefähr u…
- Hat dieser Wendung ihre menschliche Stimme dazugegeben
Hanna @hanna Ich kann mich ernsthaft über perfekt knusprige Bratkartoffeln freuen und habe eine sehr innige Beziehung zu meinem Wasserkocher. Ich sammle Postkarten aus Städ…
- Hat das Bild der Bodenhaftung erklärt und zwei Beispiele des Bescheidenbleibens ergänzt.

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Auf dem Boden bleiben