Dein Warenkorb: 0,00 €

Stimmen von der Straße

Kunzo · Wien
"Gach heißt schnell oder plötzlich. Geh gach bedeutet geh schnell. Ein praktisches Wort, wenn die Bim kommt oder die Oma die Tür aufmacht. Beispiel. Kannst du gach das Fenster zu machen? Ich frier mir die Eier ab, Oida. Danke. Bist wirklich ein Schatz."

Was es bedeutet

Gach heißt schnell, plötzlich, zack zack, ohne lang zum Rumeiern. Das Wort passt, wenn die Bim grad daherkommt, wenn wer unerwartet vor der Tür steht oder wenn’s einfach pressiert und du keine Gedichte mehr reden willst. Kurz, praktisch, und klingt wie ein kleines Sprint-Geräusch.

Verwendungsbeispiele

"Geh gach zur Tür, die Oma steht scho im Stiegenhaus und i hab no immer die Jogginghosn an. Des is a Notfall, oida."
"Geh gach in d'Apotheken, die macht in zehn Minuten zu und d'Tabletten brauchst noch heut Abend, sonst gibt's morgen nichts zu lachen mit der Husten-Geschichte."
"Wenn die Großmutter Gach sagt, dann bist du schon zu spät, sie hat das Wort vor dir gehört und steht schon in Schuhen an der Tür, weil sie Bescheid weiß."
"Mach gach, die Bim steht schon da und i renn sicher ned noch einmal quer über die Kreuzung wie a Irrer."
"I war nur zwei Minuten im Bad und auf einmal heißt's gach, wir müssen los, sonst sitzen ma wieder ganz hinten beim Arzt."
Tonfall
Übertrieben Genervt Jugendlich

Andere Arten, es zu sagen

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam

Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.

  • Ein Beispiel
  • Deine Ecke
  • Deine Stimme
Bearbeiten oder ergänzen

Einen Moment: bestätige, dass du ein Mensch bist