Stimmen von der Straße
"Slangwort verarschen. Sich lustig machen oder jemanden täuschen. Beispiel willst du mich verarschen?"
"Verarschen heißt, jemanden täuschen oder sich lustig zu machen. Als ich den Preis gehört habe, dachte ich erst, der will mich verarschen, aber der meinte das wirklich komplett ernst."
Was es bedeutet
Heißt: jemanden veräppeln, täuschen, oder sich über ihn lustig machen. Kann spielerisch sein unter Freunden, so kleine Jokes, aber kann auch fies wirken, wenn’s ernst gemeint ist. Oft kommt’s als Satz, wenn du nicht glaubst, was du gerade hörst: willst du mich verarschen. Das ist so ein Reality Check Wort, wenn die Situation zu absurd wird.
Verwendungsbeispiele
"Der Verkäufer sagt 80 Euro für die Jacke, und wir gucken uns an wie im Film. Ich so, willst du mich verarschen, die hat nicht mal ein Etikett drauf."
"Willst du mich verarschen? Den Preis hast du dir doch ausgedacht."
"Die haben uns mit den Sonderangeboten ganz schön verarscht."
Woher es kommt
Derb abgeleitet von Arsch: jemanden verarschen heißt im Bild, ihn zum Arsch, also zum Narren machen. Es meint, jemanden zu veräppeln, an der Nase herumzuführen oder mit einer Lüge hinters Licht zu führen. Mal ist es harmlos und scherzhaft, ein Späßchen unter Freunden, mal richtig gemein, wenn einer den anderen dreist täuscht und für dumm verkauft.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.